Jane Zhang – Xing Yuan (星愿)
Xing Yuan (星愿) - Jane Zhang (Zhang Liang Ying)
Single | 星愿 (《星愿》电影同名中文主题曲)Xing Yuan ("Xing Yuan" Dian Ying Tong Ming Zhong Wen Zhu Ti Qu) |
Genre | OST, Mandopop |
Release Date | November 9, 2023 |
Language | Mandarin |
Xing Yuan Lyrics

Xing Yuan Pinyin
fánxīng qǐng zhǐyǐn
fánxīng qǐng zhǐyǐn
rúguǒ juézé yìwèizhe màoxiǎn
wǒ háishì gāi bùgù yīqiè qù ma
yǒu tài duō lǐsuǒdāngrán de zìdiǎn
shéi dàyú shéi cái zhídé chéngquán
shéi yǒu zīgé shéi bèi hūlüè
kě wǒ míngmíng tīngjiànle shēngxiǎng
wǒ zǒng huì huáiyí zhēnshí bùzhǐ yú rén suǒ jiàn
yǐjīng kāishǐ zuòle mèng
jiùsuàn kuàngyě li yǒu fēng
hǎoguò cóng méi shìguò
ràng wǒ shì wǒ de
yuǎnfāng nà xīngguāng ruò tīngjiàn wǒ xǔyuàn
wǒ gāi yǐ hé chéngshí huídá zhè shìjiè
shéi zàiyì nàxiē miǎoxiǎo què qiángliè
shéi huì fāxiàn tāmen zìwǒ de guāngcǎi
fánxīng qǐng zhǐyǐn wǒ tīngjiàn nà qiān wàn gè shēngyīn
fánxīng néng zhèngmíng měi yī kē yīn ài guāngliàng de xīn
Hey yeh yeh yeh hey yeh yeh yeh ha
mèng gèng duō de mèng oh
wǒ yěxǔ hàipà què háishì shēn chūle shǒu
bù huì yīnwèi wéiruò chàndǒu ér táolí tuìsuō
yǒnggǎn xūyào liànxí
wǒ zài shìzhe dǒng
xiāngxìn cái huì yǒu kěnéng
xǔyuàn cáinéng fāshēng
dāng hēiyè zhǐshì hēiyè
bùguò shì mòxiě
fānláifùqù de nà yī yè
ānquán dào bùliǎo zhōngdiǎn
hěn míngxiǎn
fāngxiàng lǐ zhǐ biāojì wǎng qián
xiàng héliú bēnfù xiàng yuǎn
tǔrǎng hūhuàn chū zhīyè
shì shēngmìng de wàn yǔ qiānyán
yǐ suízhe nà yǔ shēng ér lái de hūxī
shuō chū shǔyú wǒ de yuàn
yuǎnfāng nà xīngguāng qǐng zhào liàng wǒ lǚchéng
wǒ yào xuǎnzé chéngshí huídá zhè shìjiè
chuánshuō bu zài shì wéiyī de yǒnghéng
jiù ràng tāmen huànfā zìwǒ de guāngcǎi
fánxīng qǐng zhǐyǐn wǒ tīngjiàn nà qiān wàn gè shēngyīn
fánxīng néng zhèngmíng měi yī kē yīn ài guāngliàng de xīn
Hey yeh yeh yeh hey yeh yeh yeh ha
mèng gèng duō de mèng oh
fánxīng qǐng zhǐyǐn měi yī kē yīn ài guāngliàng de xīn
Xing Yuan Chinese
繁星请指引
繁星请指引
如果抉择意味着冒险
我还是该不顾一切去吗
有太多理所当然的字典
谁大于谁 才值得成全
谁有资格 谁被忽略
可我明明听见了声响
我总会怀疑 真实不止于人所见
已经开始做了梦
就算旷野里有风
好过从没试过
让我是我的
远方那星光若听见我许愿
我该以何诚实回答这世界
谁在意那些渺小却强烈
谁会发现它们自我的光彩
繁星请指引 我听见那千万个声音
繁星能证明 每一颗因爱光亮的心
Hey yeh yeh yeh hey yeh yeh yeh ha
梦更多的梦 oh
我也许害怕 却还是伸出了手
不会因为微弱颤抖而逃离退缩
勇敢需要练习
我在试着懂
相信才会有可能
许愿才能发生
当黑夜只是黑夜
不过是默写
翻来覆去的那一页
安全 到不了终点
很明显
方向里 只标记往前
像河流奔赴向远
土壤呼唤出枝叶
是生命的 万语千言
已随着那与生而来的呼吸
说出属于我的 愿
远方那星光 请照亮我旅程
我要选择 诚实回答这世界
传说不再是唯一的永恒
就让它们焕发自我的光彩
繁星请指引 我听见那千万个声音
繁星能证明 每一颗因爱光亮的 心
Hey yeh yeh yeh hey yeh yeh yeh ha
梦更多的梦 oh
繁星请指引 每一颗因爱光亮的 心
Xing Yuan Credits
Lyrics / 歌词 | 李聪 |
Composed / 作曲 | Julia Michaels, Benjamin Rice, JP Saxe |
Arranged / 编曲 | 成昂桔 |